News letter de WCD Novembre 2023

Le mois de novembre, le mois de documentaire….Ravie de pouvoir vous inviter après deux années de Covid et des présentations en Visio aux projections et débats avec votre présence….Ce sera l’occasion de se retrouver

Je suis heureuse de partager avec vous : mon premier film primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité en 2012, l’ un de mes derniers films sur les Amérindiens d’Amazonie en 2020 et aussi la projection de mon tout dernier film Mrs and Mr Mafi sur un siècle de l’éducation en Iran….

et aussi

La 8 ème édition du Festival International du film documentaire Après Varan

que nous avons crée en 2012 et j’ai le plaisir de faire la coordination avec le collective Après-Varan…

Ravie de vous revoir autour de ses projections ….

Samedi 18 Novembre à 18h00 au Cine Club: 32! Ciné

à 32 rue saint-Yves 75014 Paris

Le 32! ciné projettera deux documentaires : 

Le premier film primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité et le dernier film sur les Amérindiens d’ Amazonie en 2020

Pour moi le soleil ne se couche jamais , un film de Mina Rad, 26 minutes, 2012, Ateliers Varan (primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité de Téhéran en Iran en 2012

Pour moi le soleil ne se couche jamais , un film de Mina Rad, 26 minutes, 2012, Ateliers Varan 

Hamid, 56 ans d’origine iranienne, est devenu aveugle à la suite d’une maladie génétique à l’âge de 30 ans alors qu’il était étudiant en architecture. 

Forcé d’abandonner sa passion et doué en mécanique, il répare les machines de Braille et fait de l’usinage.Cela lui permet aussi de pouvoir aller vers les autres.  Ce film retrace la persévérance et l’effort d’Hamid  dans sa vie quotidienne.

Générique Image : Mina Rad, Montage : Gordana Othnin-Girard Production : Ateliers Varan

Primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité de Téhéranen Iran.

En 2012, après avoir été formée à la réalisation de films documentaires aux Ateliers Varan, elle réalise Pour moi le soleil ne se couche jamais (28’), primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité de Téhéran

Mina Rad, a reçu en 2013 lors du 7ème Festival de Cinéma de Verite en Iran, le Prix de Meilleur documentaire court de moins de 30 minutes, avec la mention spéciale de jury pour son film « Pour moi le soleil ne se couche jamais ». Le jury a précisé que ce prix, doté de 2000 dollars, lui a été accordé« pour la chaleur et la simplicité à raconter une histoire profonde ». Le jury du Festival était composé de Rakshan Banieetemand, réalisatrice iranienne de renom, Amrit Gangar, théoricien de cinéma , historien d’ art (Inde) et Patrick Pettigrew, President t d’Archaelogy Channel( USA)

Les Mots Enchantés des Hupd’äh d’Amazonie, Maîtres des Savoirs, raconté par Renato Athias, un film écrit, réalisé par Mina Rad,52’, 2020, World Cultural Diversity Production 

Ce documentaire basé sur les archives a été réalisé à partir d’une interview de l’anthropologue brésilien Renato Athias, que Mina Rad a réalisé en janvier 2019. Il est basé sur les récits de trois chefs de clans Hudp’däh; Bihit, Mehtiw et Casimiro, ceux qui ont aidé l’ anthropologue dans les années 70 et qu’il a appelés ses « collaborateurs » en recherches, les Maîtres des savoirs.

Jeudi 30 novembre à 18H30

à la SCAM à Paris

à la Cinémathèque Robert Lynen

11, rue Jacques Bingen 75017 Paris (métro Malesherbes ou Villiers)

Mrs and Mr Mafi un film documentaire de Mina Rad, monté par Shahrouz Tavakol, 2023 – 60’ produit par World Cultural Diversity, distribué par Philippe Elusse, DHR distribution – À Vif cinémas

Mrs and Mr Mafi retrace l’histoire d’un siècle d’éducation en Iran, à travers des archives rares et inédites. Ce documentaire raconte l’histoire des fondateurs de l’encyclopédie pour enfants et du directeur de l’école primaire exemplaire de Mehran, l’école de mon enfance à Téhéran en Iran. Dans ce pays en évolution, je reviens sur le pas des femmes et des hommes qui ont souhaité construire un meilleur avenir pour les enfants de ce pays.

Aujourd’hui, je peux répéter à Mrs et Mr Mafi ce que Albert Camus a écrit à son instituteur après avoir reçu le prix de Nobel en 1957 : « Sans vous, sans cette main affectueuse que vous avez tendue au petit enfant pauvre que j’étais, sans votre enseignement, et votre exemple, rien de tout cela ne serait arrivé.”

Iran Mehran school Mrs and Mr mafi

8ème édition du Festival international du film documentaire Après Varan du 11 novembre jusqu’au 17 décembre 2023

Rencontrons nous au sein de notre collectif international Après Varan, 13 projections, débats, 4 tables rondes

-Les circuits de production des documentaires aidés par les Régions, Les diffusions des films documentaires dans les festivals, Les chemins buissonniers de la distribution,

 Samedi 25 novembre, accueil à 11h30

Ateliers Varan, 6 impasse Mont-Louis, 75011 Paris 

12h : Ouverture du Festival et nos liens avec les festivals internationaux 

14h : 4801 nuits, de Laurence Michel, 38′, 2022, Les Films de la Pépinière, France Projection et débat en présence de la réalisatrice

16h30-18h30 – Table ronde # 1 : Les circuits de production des documentaires aidés par les Régions, animée par Xavier Naizet
INVITÉS : Jean-Pierre Stucki, journaliste ; Anne-Laure de Franssu, productrice, réalisatrice, et l’Agence CICLIC (Orléans)

Quels budgets accordent les régions ? Quels types de films sont aidés ? Que veulent les chaines de TV ? Les bureaux d’aides régionales ont-ils les mêmes objectifs que les chaînes ? Avec quels producteurs travailler ? Comment écrire les dossiers ?

19h : Une place au soleil, de Clara Beaudoux, 21’, 2020, BelgiqueProjection et débat en présence de la réalisatrice

20h : Quelques heures d’évasion, de Charlotte Marie, 51’36, 2023, No School Productions et What’s up films, FranceProjection et débaten présence de la réalisatrice

Projection et débat en présence de la réalisatrice

 Dimanche 26 novembre, accueil à 14h15 

Ateliers Varan, 6 impasse Mont-Louis, 75011 Paris 

14h30 : The road to life, 33′, de Judith Rueff, 2021, Factstory, France
Projection et débat
 en présence de la réalisatrice, du producteur et du monteur

17h-18h30 – Hommage à André Van-In 

19h00 :  J’entends rien de Sabine Massenet, 23’, 2019, Sentier des Lauzes, France , 
Projection et débat en présence de la réalisatrice

20h30 :  Qui est là ? de Souad Kettani, 54′, 2020, Entre2prises, France
Projection et débat en présence de la réalisatrice

 Mardi 28 novembre à 20h30 

Cinéma les 3 Luxembourg, 67 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris 

Sur le fil de Chloé Jacquemoud, 77‘, 2023, les films de la Boussole / Caméra au poing, France , En Présence de Anne-Laure de Franssu Productrice du film

 Mercredi 6 décembre à 20h30 

Cinéma les 3 Luxembourg, 67 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris 

Eldorado de Tony Quéméré, 61′, 2022, Les Films de la Butte & Tita B production, France ,Projection et débat en présence du réalisateur

 Mardi 12 décembre à 20h30 

Cinéma les 3 Luxembourg, 67 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris 

Les voies jaunes de Sylvestre Meinzer, 101′, 2022, Distribution: SaNoSi Productions, France Projection et débat en présence de la réalisatrice

 Jeudi 14 décembre à 20h30 

Cinéma les 3 Luxembourg, 67 rue Monsieur le Prince, 75006 Paris 

Quastana, portrait de campagne(s) de Julie Perreard, 73′, 2020, Allindi, France Projection et débat en présence de la réalisatrice et du producteur Gérôme Bouda Directeur de la publication allindi.com, Débat animé par Après-Varan

 Dimanche 17 décembre, accueil à 9h45

Ateliers Varan, 6 impasse Mont-Louis, 75011 Paris 

10h -12h – Table ronde #2 : Les diffusions des films documentaires dans les festivals, animée par Mina Rad et des festivals internationaux 

12h : Ici on creuse , d’Éva Pénot, 60′, 2023, To Be Continued Production, France Projection et débat en présence de la réalisatrice

15h :  Ici ailleurs, 22′, d’Éoïse Baille, 2022, Nouvelles Vagues, FranceProjection et débat en présence de la réalisatrice

16h30-18h30 – Table ronde #3  Les chemins buissonniers de la distribution, animée par Philippe Élusse

L’exemple de Roland Gori, une époque sans esprit, de Xavier Gayan

19h30 :  Twelve Lessons / თორმეტიგაკვეთილი / de Giorgi Mrevlishvili – Festival 2020, 74′, Géorgie Projection et débat en visio avec le réalisateur

Participer au festival : 

Cinéma les 3 Luxembourg : billetterie aux tarifs habituels

Ateliers Varan : entrée libre avec votre participation de 5 euros si possible.

Plus si le cœur vous en dit. Ouvert à tous sans barrière financière.

Re-partageons l’amour du cinéma !


Et si vous souhaitez soutenir le festival et nos actions, vous pouvez faire un virement sur le compte de l’association en nous envoyant un email à apresvaran@gmail.com et en nous demandant un RIB.

Vous pouvez toujours adhérer à notre association en payant 20 euros de cotisation.

Nous serons heureux de vous retrouver sur la plateforme du festival.

Vous pouvez toujours nous contacter à apresvaran@gmail.com / 0611991577

Aussi vous pouvez nous suivre sur la chaîne youtube APRÈS VARAN International Documentary Network, soit sur la page de notre  facebook Festival International Après Varan

Friday 10th November in Larnaka in Larnaca in Cyprus at INTERNATIONAL CONFERENCE

screenings and debates 2 films :

« On the Path of Theophrastus in Lesbos, the Father of Ecology and Botany » and  » bio farming and the initiatives to save our planet » , films by Mina Rad, WCD production

-Friday 10th November in Larnaka in Cyprus at INTERNATIONAL CONFERENCE

Larnaka in Cyprus at INTERNATIONAL CONFERENCE Zenon of Kition, Zenon of Kition, the Legacy of Stoicism in Turbulent Times: Addressing Issues of Sustainability, Globalization, Inclusion and Democracy

screenings and debates : « On the Path of Theophrastus in Lesbos, the Father of Ecology and Botany « and « bio farming and the initiatives to save our planet », films by Mina Rad, WCD production

FRIDAY, 10 NOVEMBER 2023

12:45 – 13:35 Documentary film of 35 minutes, by the Film Director and Producer Ms. Mina RAD, titled, “On
the Path of Theophrastus in Lesbos, the Father of Ecology and Botany”. A presentation of 15 minutes precedes the projection of the
documentary film.
(Mina Rad)

17:10 – 18:00 Documentary film of 35 minutes by the Film Director and Producer, Ms. Mina RAD, titled, “On the path
of Theophrastus in Lesbos, bio farming and the initiatives to save our planet”. A presentation of 15 minutes precedes the projection of the Documentary
film. (Mina Rad
)

On the path of Theophrastus, The father of ecology a film by Mina Rad, 45 minutes, 2023, World Cultural Diversity, France/Greece

« La maison commune est la Terre, tant pour les dieux que pour les humains. Et nous devons tous s’agenouiller devant elle comme notre nourrice et notre mère et l’aimer avec l’affection, car elle nous a donné naissance ». -Théophraste, IVe s. av.

Lesbos, la troisième plus grande île grecque, est le lieu de naissance de Théophraste considérée comme le père d’écologie et l’élève d’Aristote.

C’est dans le contexte du réchauffement climatique que j’ai décidé de retourner à Lesbos après 30 ans pour découvrir et connaître le philosophe d’origine Eréssien et père de la botanique : Théophraste.

Aujourd’hui, nous sommes tous préoccupés par le changement climatique. Je veux comprendre quelle contribution nous pouvons apporter pour « sauver notre planète ». Quelles initiatives pouvons-nous entreprendre en faveur de notre planète ? Nous pouvons en savoir plus sur Théophraste d’Eressos et  découvrir comment son mémoire est encore vivante ? Quelle était sa philosophie ? Et qu’a-t-il apporté au monde en tant que père de l’écologie ?

« Common house is Earth, for both gods and humans. And we must all, bending on her as our nurse and mother, praise and love her with affection, because she gave birth to us ». -Theophrastus , 4th C. BC. 

Lesbos, the third largest of Greek islands, is the home land of Theophrastus , the father of ecology and pupil of Aristotle. 

It’s in the context of global warming and climate change, that I have decided to return to Lesbos after 30 years to discover and learn about the Eressian born philosopher and father of botany: Theophrastus.

Today, we are all concerned about global warming and climate change. 

I want to understand what contribution we can make to “save our planet” What initiatives can we undertake in respect of our planet? 

We can find out more about Theophrastus of Eressos, Find out in how far his memory is still alive? What was his philosophy? And what did he bring to the world as father of ecology? 

France Paris

Samedi 18 Novembre à 18h00 au Cine Club: 32! Ciné 

32 rue saint-Yves 75014

Samedi 18 Novembre à 18h00 au Cine Club: 32! Ciné

à 32 rue saint-Yves 75014

Le 32! ciné projettera deux documentaires : 

Le premier film primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité et le dernier film sur les Amérindiens d’ Amazonie en 2020

Ouvert à tous sans barrière financière pou repartager l’ amour du cinéma!

Samedi 18 Novembre à 18h00 

-Pour moi le soleil ne se couche jamais , 26 minutes, 2012, Ateliers Varan 

(primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité de Téhéran en Iran en 2012 )

Les Mots Enchantés des Hupd’äh d’Amazonie, Maîtres des Savoirs, raconté par Renato Athias, 2020, World Cultural Diversity Production 

(Il existe en quatre langues ( français, anglais, Espagnole, persan ) et diffusé dans trentaines du festivals internationaux sous Covid et après )

de Mina RAD en sa présence ( durée la séance : 1h30) 

Pour moi le soleil ne se couche jamais , un film de Mina Rad, 26 minutes, 2012, Ateliers Varan 

Hamid, 56 ans d’origine iranienne, est devenu aveugle à la suite d’une maladie génétique à l’âge de 30 ans alors qu’il était étudiant en architecture. 

Forcé d’abandonner sa passion et doué en mécanique, il répare les machines de Braille et fait de l’usinage.Cela lui permet aussi de pouvoir aller vers les autres.  Ce film retrace la persévérance et l’effort d’Hamid  dans sa vie quotidienne.

Générique Image : Mina Rad, Montage : Gordana Othnin-GirardProduction : Ateliers Varan

Primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité de Téhéranen Iran.

En 2012, après avoir été formée à la réalisation de films documentaires aux Ateliers Varan, elle réalise Pour moi le soleil ne se couche jamais (28’), primé meilleur documentaire au Festival Cinéma Vérité de Téhéran

Mina Rad, a reçu en 2013 lors du 7ème Festival de Cinéma de Verite en Iran, le Prix de Meilleur documentaire court de moins de 30 minutes, avec la mention spéciale de jury pour son film « Pour moi le soleil ne se couche jamais ». Le jury a précisé que ce prix, doté de 2000 dollars, lui a été accordé« pour la chaleur et la simplicité à raconter une histoire profonde ». Le jury du Festival était composé de Rakshan Banieetemand, réalisatrice iranienne de renom, Amrit Gangar, théoricien de cinéma , historien d’ art (Inde) et Patrick Pettigrew, President t d’Archaelogy Channel( USA)

Les Mots Enchantés des Hupd’äh d’Amazonie, Maîtres des Savoirs, raconté par Renato Athias, un film écrit, réalisé par Mina Rad et monte par Isabel Castro ,52’, 2020, World Cultural Diversity Production 

Ce documentaire basé sur les archives a été réalisé à partir d’une interview de l’anthropologue brésilien Renato Athias, que Mina Rad a réalisé en janvier 2019. Il est basé sur les récits de trois chefs de clans Hudp’däh; Bihit, Mehtiw et Casimiro, ceux qui ont aidé l’ anthropologue dans les années 70 et qu’il a appelés ses « collaborateurs » en recherches, les Maîtres des savoirs.

Samedi 18 Novembre à 18h00 au Cine Club: 32! Ciné 

32 rue saint-Yves 75014

Métro 6, Station Saint Jacques 

Métro 4, Station Alesia 

(Après 10 minutes à pied

France Paris

Jeudi 30 novembre à 18H30

à la Scam

à la Cinémathèque Robert Lynen

Mrs and Mr Mafi un film documentaire de Mina Rad,

monte par Shahrouz Tavakol, 2023 – 60’

produit par World Cultural Diversity

distribué par Philippe Elusse, DHR distribution – À Vif

cinémas

Mrs and Mr Mafi retrace l’histoire d’un siècle d’éducation en Iran, à travers des archives rares et inédites. Ce documentaire raconte l’histoire des fondateurs de l’encyclopédie pour enfants et du directeur de l’école primaire exemplaire de Mehran, l’école de mon enfance à Téhéran en Iran. Dans ce pays en évolution, je reviens sur le pas des femmes et des hommes qui ont souhaité construire un meilleur avenir pour les enfants de ce pays.

Aujourd’hui, je peux répéter à Mrs et Mr Mafi ce que Albert Camus a écrit à son instituteur après avoir reçu le prix de Nobel en 1957 : « Sans vous, sans cette main affectueuse que vous avez tendue au petit enfant pauvre que j’étais, sans votre enseignement, et votre exemple, rien de tout cela ne serait arrivé.”

Documentaire projeté en VO persan, sous-titré anglais

Jeudi 30 novembre 2023 à 18 h 30

Cinémathèque Robert Lynen

11, rue Jacques Bingen

75017 Paris (métro Malesherbes ou Villiers)

Réservation indispensable :

contact@minarad.fr

06 11 99 15 77

Mrs and Mr Mafi

Jeudi 30 novembre 2023

à 18 h 30

Cinémathèque Robert Lynen

11, rue Jacques Bingen

75017 Paris (métro Malesherbes ou Villiers)

Réservation indispensable :

contact@minarad.fr

06 11 99 15 77